Übersetzung English zu Deutsch < Übersetzung < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe | As the countries of eastern Europe are looking to the West, politicans are talking about opening up the EU so that it becomes a community for all Europeans. But is this really a help for these countries? The fact is that the present EU-members have not reached total European union. New members can only slow down fhis process. The present Eu still suffers from one main problem: It is often difficult to make decisions quickly because at the moment there
are too many institutions and the member countries often only defend their national interests.
In a real democratic union the European Parliament must have the power to make the decisions. Is it present possible for the EU to eccept new members and, at the same time, to increase its democracy and efficiency? In my view, the answers is no because with each new member the chances of agreement become less. Before we accept new members the present members must give up their national positions and start to think and act as true Europeans. This is 55 the only way to reach an economic and political union.
|
Hallo!!! Ich noch mal.!! Habe ne 2 Aufgabe von meiner Lehrerin ne Aufgabe aufbekommen.!!
Würde mich seher freuen wenn Ihr, mir bei der Übersetzung behilflich sein könntet.
Mit Freundlichen Grüßen
AUnderHtakerV
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 17:21 So 25.06.2006 | | Autor: | Amy1988 |
Hi!
Also in dem Taxt geht es um neue den Beitritt neuer Mitgliedsstaaten in der EU (vor allem aus dem Osten Europas), wobei dieser Text den Beitritt neuer Staaten ablehnt.
Laut diesem Text sind die momentanen EU-Mitgliedsstaat noch immer keine richtige Einheit und der Beitritt neuer Staaten würde diesen Prozeß der Vereinigung noch weiter verlangsamen.
Der Text spricht ein Hauptproblem an, nämlich, dass es in der EU sehr lange dauert, bis Entscheidungen durch sind, weil jeder Staat sich nur für seine induviduellen, nationalen Interessen einsetzt.
Nach Meinung dieses Textes sollte das Europäisch Parlament die Institution sein, die Entscheidungen fällt.
Abschließend kommt in dem Text die Meinung des Autors persönlich dazu, der es für unmöglich hält, dass die EU ihre Effizienz beibehält, wenn neue Mitgliedsstaaten aufgenommen würde, weil dann die Zustimmigkeiten jedes einzelnen Staates noch erschwert würden.
Um den Beitritt neuer Staat rechtfertigen zu können, müssten die jetztigen EU-Staaten erstmal ihr "egoistisches" Denken ablegen, sich also nciht nur für die Interessen ihres Staates stark machen, sonder "denken und handeln wie echt Europäer".
Das soll nach Meinung des Autors der einzige Weg sein, eine ökonomische und politische Einheit zu bilden!
Ich hoffe, ich konnte dir damit ein bisschen helfen?!
AMY
|
|
|
|
