Forum "LaTeX" - LyX: zwei Probleme - ev.vorhilfe.de

- Förderverein -

Der Förderverein. Gemeinnütziger Verein zur Finanzierung des Projekts Vorhilfe.de.
	Hallo Gast! [ einloggen \| registrieren ]
	Startseite · Mitglieder · Impressum

Forenbaum

VH e.V.

Vereinsforum

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation

Startseite...
Suchen
Impressum

Das Projekt

Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.

Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.

Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.

Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".

Partnerseiten

Weitere Fächer:

Vorhilfe.de

FunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme

Forum "LaTeX" - LyX: zwei Probleme

LyX: zwei Probleme < LaTeX < Mathe-Software < Mathe < Vorhilfe

Ansicht:

[ geschachtelt ]

Forum "LaTeX" |

Alle Foren |

Forenbaum | Materialien

LyX: zwei Probleme: Frage (überfällig)

Status:	(Frage) überfällig
Datum:	23:03 Do 10.06.2010
Autor:	notinX

Hallo,

Nr.1: ich arbeite mit der Dokumentenklasse book (KOMA-Script). Wenn ich als Textart "Beispiel" wähle und das Dokument dann als pdf-Datei ansehe wird der Text nicht mehr mit "Beispiel 1." sondern mit "Example 1." eingeleitet. Das kann ich zwar mit großer Mühe noch übersetzen, es stört aber trotzdem in einem Dokument, das auf deutsch verfasst ist. Kann ich irgendwie einstellen, dass es auf deutsch angezeigt wird (die Dokumentensprache ist schon auf deutsch gestellt)?

Nr.2: Gleiche Dokumentenklasse, anderes Problem. Ich kann für einen Textabschnitt als Absatzeinstellung nur ziwschen "Voreinstellungen des Absatztyps (Blocksatz)" und "Links" wählen. Ich hätte aber gerne "Zentriert", ist das möglich?

Bezug

LyX: zwei Probleme: Fälligkeit abgelaufen

Status:	(Mitteilung) Reaktion unnötig
Datum:	23:20 Fr 25.06.2010
Autor:	matux

$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)